Eklablog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Mise au point

Cioran écrivait à propos de la langue française:

« Ces mots pensés et repensés, affinés, subtils jusqu’à l’inexistence, courbés sous les exactions de la nuance, inexpressifs, pour avoir tout exprimé. Effrayants de précision, chargés de fatigue et de pudeur, discrets jusque dans la vulgarité. Une syntaxe d’une raideur, d’une dignité cadavérique les enserre, et leur assigne une place dont dieu même ne pourrait les déloger. Quelle consommation de café et de cigarettes et de dictionnaires pour écrire une phrase tant soit peu correcte dans cette langue inabordable, trop noble et trop distinguée à mon gré. »

Ceci allège ma culpabilité de réussir à faire entendre l'exact opposé de ce que je voulais dire, si j'en crois mes mails et certains commentaires. Comme le souligne WIL sur son blog, il est toujours difficile de se faire comprendre par tous ses interlocuteurs.

C'est pourquoi je précise que ce blog n'est pas écrit pour des libanais, il a été créé pour donner des nouvelles à mes potes, et je ne prétends énoncer aucune "vérité". J'ai été le premier surpris d'avoir des visiteurs que je ne connaissais ni d'Eve ni des dents, et j'ai même rencontré, ô divine surprise, des personnes tout à fait dignes d'intérêt.

Pourtant, je ne connais pas dix pour cent des visiteurs qui fréquentent ce blog, et ils n'ont pas forcément le même humour, encore moins la même weltanschauung. Je regrette donc d'avoir pu en choquer certains, et je promets d'essayer d'arrêter de dire que les croyants pratiquants sont des cons ou des victimes, que souvent les maronites se contentent d'être des femmes-objets dont la vénalité en a fait vomir plus d'un, et que le confessionnalisme est un système tout simplement hideux.

Avec toutes mes excuses.

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article